I denounce the abuse of children
15 August 2019 1 Comment on I denounce the abuse of childrenI have a story for you that I am sure you will find moving. It’s a sad story about a friend of mine who lives in my neighbourhood.
Home 
Category Archives Protection
Protection
Je dénonce la maltraitance des enfants
15 August 2019 1 Comment on Je dénonce la maltraitance des enfantsJ’ai une histoire à vous raconter et je suis certaine qu’elle vous touchera. C’est une histoire triste d’une amie qui habite mon quartier.
Gold mining in order to go to school – Wathum’s story
12 June 2019 No Comments on Gold mining in order to go to school – Wathum’s storyWhen he finishes school at 5pm, Wathum goes straight to the mine to work. He comes home in the early hours to sleep for a few minutes before going back to school.
De l’or pour aller à l’école : l’histoire de Wathum
12 June 2019 1 Comment on De l’or pour aller à l’école : l’histoire de WathumAlors que les autres enfants dorment, Wathum se trouve dans les sous-sols d’une mine et ne revient à la maison qu’au petit matin pour dormir quelques minutes avant de repartir à l’école.
Acte de naissance et attestation de naissance : quelle différence ?
18 March 2019 1 Comment on Acte de naissance et attestation de naissance : quelle différence ?Les enfants de Kinshasa ont sensibilisé les familles sur l’importance de faire enregistrer leurs enfants à l’Etat-civil.
Birth certificate and testimonial of birth: what difference?
18 March 2019 No Comments on Birth certificate and testimonial of birth: what difference?During the month of August 2018, children of Kinshasa sensitized families on the importance of registering their children at the registry. When children speak, they can do the sensitization differently, by using simple language.
Life or death on the streets
11 March 2019 2 Comments on Life or death on the streetsSince she is 10 years old, Sophia lives in the street of Lubumbashi, doesn’t have anyone to protect her et does not go to school.
La rue : vivre ou mourir ?
11 March 2019 2 Comments on La rue : vivre ou mourir ?Depuis qu’elle a 10, Sophie vit dans les rues de Lubumbashi, est livrée à elle même et n’a personne pour la défendre.
Nous aussi, nous voulons être protégés contre les violences !
8 March 2019 3 Comments on Nous aussi, nous voulons être protégés contre les violences !Pour Déo, Enfant Reporter de Bandunu, lutter contre les violences basées sur le genre est primordial. Les filles doivent pour s’affirmer dans la société de demain.
We also want to be protected from violence !
8 March 2019 No Comments on We also want to be protected from violence !For Deo, Child Reporter from the Bandundu province, fighting against gender-based violences is essential. Discover how he defends gender equality.